French tax: To hell and back again