Fortress CEO may face civil charges