Jefferies execs to form fund placement shop